Mary-Jayne takes on a risky undercover mission. At the Villa Air-Bel, artist Max Ernst throws a surrealist birthday party for the history books.